
《美聯社》引述兩名美國官員報道,美國總統特朗普政府計劃於本月中東訪問期間,正式宣布美方將不再使用「波斯灣」(Persian Gulf)一詞,轉而稱之為「阿拉伯灣」(Arabian Gulf 或 Gulf of Arabia)。此舉預料將獲得多個海灣阿拉伯國家的歡迎,但必然會激怒伊朗。
據悉,有關名稱變更的宣布預計將於特朗普5月13日至16日出訪沙特阿拉伯、卡塔爾及阿聯酋期間作出。「波斯灣」位於伊朗南部與沙特、阿聯酋、卡塔爾、巴林、伊拉克及科威特之間,是全球重要的石油航運通道。自18世紀以來,國際社會多以「波斯灣」稱之,但阿拉伯國家長年推動改稱為「阿拉伯灣」。
目前,美國中央司令部已在其文件中使用「Gulf of Arabia」,而國務院及中情局則仍稱之為「Persian Gulf」。Google 地圖採用「波斯灣(阿拉伯灣)」的雙名標示,Apple 地圖及美國主流媒體則普遍沿用「波斯灣」。
伊朗作為波斯帝國的繼承國,對此議題極為敏感。早在2012年,伊朗曾威脅控告 Google,因其地圖未標示海灣名稱。
有分析指,特朗普政府此舉可能是向沙特及阿聯酋等阿拉伯盟友釋出善意,也或為牽制伊朗而作出地緣政治上的語言操作。鑑於美國與伊朗正間接進行核談判,若正式改名,勢必加劇雙邊緊張關係。白宮暫未就有關報道作出回應。